【连云港新闻网】　中国日报网环球在线消息：5月3日，智利南部的柴滕火山仍在继续大规模喷发，同时还引发数十次小规模地震，当局已紧急疏散了数千名附近居民。

据美国媒体报道，顶部覆盖着雪的柴滕火山位于智利南部第十大区洛斯拉戈斯，高约海拔1082米。智利紧急事务局称，柴滕火山1日晚上开始喷发，引发洛斯拉戈斯地区60多次轻微地震。智利政府已宣布该地区进入紧急状态，并从距离火山只有10公里远的柴滕市和附近村庄中疏散了约1500人。而据香港媒体报道，当局通过海运或向东取道阿根廷紧急疏散的人员多达4000人。

紧急事务局火山学家胡安·卡尤比说，火山喷发产生大量火山灰，整个柴滕市都笼罩在火山灰中，由于能见度降低，市内陆路交通受到严重影响，城市的供水供电也被切断。

智利内政部长埃德蒙多·佩雷斯表示，火山灰还造成当地空气和水源严重污染，居民们“呼吸感到困难”，当地官员已经向居民们分发了1万个防护面罩。紧急事务局负责人卡门·费尔南德斯说，在接下来的几天里该地区还将继续发生小规模地震。

与此同时，大量火山灰正在随风向东南方向飘扬，越过安第斯山脉进入临近国家阿根廷。阿根廷教育部门已下令几个城镇的学校停课。过低的能见度还迫使当地官员宣布两条主要的高速公路进入警戒状态。

来自科罗拉多大学的火山学教授查尔斯·施特恩介绍说，柴滕火山“可能已经休眠了9000至10000年，但是这并没有什么不同寻常”。专门研究过柴滕火山的施特恩教授称，它仍然被认为是一个“潜在的活火山”。 (本文来源：中国日报网站环球在线网 作者：李卉)