孙悟空是明代吴承恩创作的神魔小说《西游记》的主人公。随着《西游记》及其文化产业电视、电影、动画、绘画的传播,孙悟空的传说及其形象不仅在中国有着广泛的传播,而且在东南亚地区甚至世界范围内成为家喻户晓的人物形象。
经过多年的本市民间文艺家的深入民间采风,发掘遗存,确认孙悟空的形象创造来源于连云港市云台山地区(今统称花果山)早在唐代即以开始的有关《石猴出世》的民间口头传说及其不断丰富创造的与《石猴出世》紧密一体的民间口头文学链,《石猴出世》成为吴承恩创作《西游记》的真正源头。
建国后特别自70年代以后,连云港市以社科联牵头举办的五次《西游记》全国学术讨论会以及80年代江苏省文联民间文艺家协会组织全省会员的采风活动,民间文艺家及研究《西游记》的著名学者一致认为孙悟空人物形象的创造,来源于古云台山地区的花果山,她的原型就是“石猴”。
石猴及其形象代表孙悟空是我国民间文学中一颗炫耀千古的明星,已成为敢于造反、天不怕、地不怕,机智、勇敢的人物形象,是人类宝贵的非物质文化遗产。从中我们完全可以看出民间口头文学对文学艺术创作的伟大贡献。
由于历史悠久,孙悟空的形象早已取代了早期“石猴”的传说及其流播,文艺界、广大群众已知悟空而不知石猴。能够早期传讲“石猴出世”的民间口头文学的老人也相继去世,民间文学的传播日渐萎缩与凋蔽。特此申报《石猴出世》这一民间口头文学作为非物质文化遗产,以期更好地保护和传承。